Quand on parle de petites Citroën à collectionner, les LN et LNA tiennent une place à part : elles incarnent l’époque où l’automobile française cherchait à mutualiser pour survivre. Ancien carrossier maintenant retraité, je passe mes après-midis à retaper ces voitures et à aider des voisins et jeunes collectionneurs ; j’ai encore en mémoire le stand du Club Citroën France à Rétromobile 2024, où l’intérêt pour ces modèles modestes était surprenant. Compactes, simples et étonnamment robustes, ces voitures populaires sont aujourd’hui des classiques abordables, idéales pour qui veut débuter une collection de voitures anciennes sans se ruiner. Ce texte reprend l’histoire, la mécanique, et des conseils de restauration pratiques, avec des anecdotes de terrain pour guider vos choix. Si vous aimez le travail manuel et les véhicules de collection pleins de caractère, ces Citroën méritent qu’on s’y attarde.
Origines et place des LN/LNA dans l’histoire de l’automobile française
La naissance de la Citroën LN remonte au salon de Paris 1976, fruit des premières synergies entre Citroën et Peugeot après leur rapprochement. La voiture reprenait la coque de la Peugeot 104 et y greffait des composants Citroën pour limiter les coûts de développement.
Cette approche pragmatique explique pourquoi la LN apparaît comme un mélange : carrosserie 104, phares empruntés à la Dyane et moteur bicylindre typique des petits modèles Citroën. Le résultat fut une petite citadine très adaptée au trafic urbain de l’époque, devenue depuis un objet d’intérêt pour les amateurs de voitures populaires et de véhicules de collection.
Insight : ces modèles illustrent comment la mutualisation technique a façonné l’industrialisation de l’automobile française.

Caractéristiques techniques et sensations de conduite des LN et LNA
Fiche technique synthétique
| Élément | Citroën LN (602 cm3) | Citroën LNA (652 cm3) |
|---|---|---|
| Moteur | 602 cm³ bicylindre à plat, air | 652 cm³ bicylindre à plat, air, AEi |
| Puissance | 32 ch DIN à 5 750 tr/min | 36 ch DIN à 5 500 tr/min |
| Vitesse max | ~120 km/h | ~125–126 km/h (versions 652) |
| Consommation | ~5,9 l/100 km à 90 km/h | ~5,2 l/100 km selon essai constructeur |
| Dimensions / Poids | Longueur 3,38 m • Poids à vide ~706 kg | Poids ~700–750 kg selon finition |
| Transmission | Boîte GS 4 rapports, roues avant motrices | Boîte GS 4 rapports, meilleure étagement |
Sur la route, la LN se distingue par sa maniabilité en ville et son côté économique : un moteur simple, refroidi par air, qui rappelle l’ADN des 2CV et AMI. La LNA, arrivée en 1978, gagne en souplesse grâce au passage à 652 cm³ et à l’allumage électronique, rendant les relances et les longs trajets plus agréables.
Insight : pour un usage quotidien en milieu urbain, la paire LN/LNA offre une combinaison rare de simplicité mécanique et de caractère routier.
La tenue de route est honnête : direction à crémaillère, suspensions indépendantes avant, et freins disques à l’avant. Côté confort, la banquette 50/50 et le volant monobranche donnent une personnalité d’époque.
Insight : ces petits détails de conception expliquent pourquoi de jeunes collectionneurs les apprécient pour la restauration et la pratique.
Restauration, entretien et conseils pratiques pour collectionneurs
Après des années dans la carrosserie, j’ai vu revenir des LN/LNA avec des histoires variées : voitures de ville fatiguées, utilitaires ayant servi à tout, ou exemplaires bichonnés par des passionnés. Voici les éléments à vérifier et les interventions les plus fréquentes.
- Carrosserie : contrôler planchers, bas de caisse et points d’accroche des ailes ; traiter et recalfeutrer les zones d’étanchéité.
- Moteur : vérifier jeu de soupapes, état du Nikasil sur les cylindres 652 et absence de fissures au niveau des ancrages de culasse (problème identifié pendant essais d’endurance).
- Transmission : examiner la boîte GS et l’embrayage (la LN pouvait recevoir un embrayage centrifuge en option, disparu sur la LNA).
- Éléments d’usure : amortisseurs, silentblocs et caoutchoucs de pare-chocs à remplacer souvent.
- Pièces et réseau : certaines pièces mécaniques sont faciles à trouver via clubs et bourses, mais les panneaux de carrosserie demandent parfois de la mise en forme artisanale.
Je me rappelle des essais d’endurance au Maroc où le 652 cm³ a montré sa résilience après renforts de fonderie : une anecdote utile pour qui envisage une remise en route sérieuse. Côté budget, en 2026 la cote reste modeste : on trouve des LN autour de 1 000–2 000 € et des LNA aux alentours de 2 400 €, mais les prix montent doucement selon l’état et la rareté.
Conseil pratique final : privilégiez un modèle sain de carrosserie et vérifiez l’historique ; la mécanique simple se remet en état sans coûts excessifs, et la satisfaction de conduire une voiture ancienne restaurée vaut bien l’effort.
Insight : investir du temps plutôt que beaucoup d’argent donne souvent de meilleurs résultats sur ces voitures populaires.
Acheter, conserver et valoriser une LN/LNA pour la collection
La LN et la LNA sont des portes d’entrée idéales dans le monde des véhicules de collection : leur mécanique accessible permet d’apprendre la restauration, tandis que leur esthétique vintage séduit sans être intimidante. Pour ceux qui veulent aller plus loin, quelques pistes pour valoriser un exemplaire :
- Tenir un carnet d’entretien et documenter les interventions avec photos.
- Rechercher les séries limitées ou couleurs d’origine pour améliorer la cote.
- S’appuyer sur les clubs pour l’approvisionnement en pièces et conseils techniques.
- Respecter l’authenticité tout en améliorant la sécurité (freinage, ceintures).
En 2026, l’intérêt pour les petites Citroën anciennes augmente parmi les collectionneurs urbains et les ateliers collaboratifs ; il est donc pertinent de restaurer proprement et documenter l’ensemble des travaux. Mon conseil d’ancien carrossier : commencez par un diagnostic complet, puis planifiez par priorité (structure, mécanique, finition). Cette méthode économise du temps et protège la valeur du véhicule.
Insight : une restauration bien documentée transforme une LN/LNA d’outil quotidien en pièce reconnue de collection.













